Eddy Navía


Hablar de Eddy Navía es hablar del charango, pues este potosino es, junto con el gran Ernesto Cavour, el mayor virtuoso de este instrumento.Sus interpretaciones están cargadas de sensaciones y corazón, consiguiendo que el instrumento hable a través de sus dedos. Su técnica es inmejorable, consiguiendo frases que parecen imposibles, lo que hace que sea un maestro irrepetible. Pero el enorme talento de este genio no se queda solo en la ejecución. E. Navía es además un gran compositor, responsable de auténticas obras maestras de la música andina como Danza del sicuri, Regreso del inca, Poncho color viento, Cumbre y tantas y tantas otras, verdaderas joyas irrepetibles. Fue además el primer charanguista que interpretó obras de los grandes compositores de la música clásica en su etapa con Savia Andina, con temas de autores europeos como W. Amadeus Mozart, Mikis Theodorakis o Dimos Moutsis. También adaptó piezas tradicionales de otros países para reinterpretarlas magistralmente con su charango.
 
 
 
En una ocasión, E. Navía dijo lo siguiente:

"El charango es un instrumento muy noble; a mi juicio lo considero como una especie de símbolo folklórico boliviano, ya que sus sonidos identifican a nuestro país. Por la versatilidad de este instrumento se pueden arrancar de él notas que pertenecen tanto a la música vernacular así como también interpretando a los autores clásicos universalmente conocidos, por lo dicho, sostengo que el charango es un aporte de Bolivia a la música universal."
 



Biografía
 
Eddy Navía Dalence nace en Potosí (Bolivia) el 6 de septiembre de 1949 en una familia de siete hermanos, su abuelo fue Luis Felipe Dalence Rocabado, importante abogado quien, a su vez, era descendiente del patricio Pantaleón Dalence (1815-1892), célebre jurista considerado como el padre de la justicia boliviana.
Navía se inicia como guitarrista y batería moderno tocando con alumnos del Colegio Franciscano, mientras jugaba al baloncesto y al voleibol, uno de sus profesores fue el gran Humberto Iporre Salinas.
Pero no fue hasta 1970 cuando comienza a tocar el charango, es entonces cuando se asocia con Gerardo Arias y forma el dúo Los Rebeldes.
Navia y Arias en el dúo Los Rebeldes


 
 
 
En 1975 E. Navía radica en Brasil donde participa en una huelga general de 5 meses en apoyo a los estudiantes de la Escuela de Comunicaciones y Artes de Sao Paulo contra la dictadura militar de aquel país. Fue entonces cuando conoció a su compañero Alcides Mejía y se asoció con él con objeto de mostrar la música boliviana a los universitarios.
Y así fue como surgió la raíz de ese grupo legendario llamado Savia Andina, que hizo su primera presentación como dueto en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la escuela citada, apoyándose en las colaboraciones eventuales de la bailarina y percusionista Chela Urquidi y el guitarrista Carlos Román.

Navia a la derecha, formando el cuarteto Savia Andina


Aquella primigenia Savia Andina se presentó en 12 facultades de la Ciudad Universitaria de Sao Paulo. Posteriormente, E. Navía fue invitado junto con G. Arias a participar en un evento internacional que celebraba el Sesquicentenario de Bolivia, en Belo Horizonte, y actuaron con el nombre de Kollana.

Es en esta etapa con Savia Andina donde Navía despliega todo su potencial artístico, componiendo muchas canciones imprescindibles del grupo, plasmando además su personalidad inconfundible en la ejecución del charango.


Savia Andina no hubiera sido Savia Andina sin él.
 
 

En 1990 Navía cambia de aires, se traslada a Estados Unidos junto con otro ex de Savia Andina, A. Mejía, y se une a otro grupo de gran relevancia: Sukay.

Con Sukay registra 6 discos hasta 1999, cuando el grupo dejó de grabar. Durante ese tiempo la música de Sukay se vio fuertemente reforzada por el charanguista gracias a su estilo inconfundible.

La Sociedad Boliviana del Charango y la Oficialía Mayor de Cultura del Gobierno Municipal de La Paz le concedieron el título de "Maestro del Charango" en el II Congreso Nacional de Charanguistas de 1997.

Eddy Navía junto con su esposa Quentin, fundadora y directora de Sukay.
Eddy y Gabriel, padre e hijo, familia de músicos.


























Actualmente Eddy regenta en San Francisco (EEUU) el restaurante Peña Vip Pachamama, un centro cultural donde se puede degustar la comida típica de la región andina y disfrutar de la música de los Andes. El centro lo lleva junto con su mujer, Quentin Navia, quien fuera fundadora y directora de Sukay.

Eddy también tiene un hijo, Gabriel Navía, y toca la guitarra con su padre, llegó a grabar con él un disco con tan solo 12 años de edad. Hoy Gabriel toca ocasionalmente con su padre la guitarra, bajo y zampoñas, es ingeniero de grabación y sonido.


En 2012 Navía grabó un disco junto con el músico cubano Chucho Valdés titulado Piano y charango, trabajo que le valió a Navía para ser el primer artista boliviano de la historia en ser nominado a un Premio Grammy.






Discografía

Además de su importante trabajo con los grupos Savia Andina y Sukay, E. Navía ha grabado discos en solitario y con colaboradores ilustres.

Con Gerardo Arias

Eddy Navía & Gerardo Arias          1975 / 2000
Temas
Ritmos
Autor(es)
1
Cortina musical
 
folk. Rusia
2
Primavera
 
Johann Sebastian Bach
3
Marcha Rudetski
marcha
Johann Strauss
4
Obertura sesquicentenario
 
Eddy Navía
5
Praderas
 
folk. cosaco
6
La danza del cisne
 
Piotr Ilich Chaikovski
7
Aires de Oropesa / Totoreñita
cueca
8
Fiesta en Chayanta
tonada
Eddy Navía
9
huayño
10
Amanecer de quenas
 
Eddy Navía
11
Zapateando
bailecito
N. Víctor Dávila
12
Luna de cristal
 
Eddy Navía
Primer trabajo en colaboración con  G. Arias. Puedes escuchar la remasterización del 2000 en Spotify.



Charango y guitarra          1976
Temas
Ritmos
Autor(es)
1
Marcha turca
sonata
Wolfgang Amadeus Mozart
2
Momento musical nº3
Fragmento de "Thick a brick"
allegro moderato
 
Franz Schubert
Ian Anderson
3
Czardas
csárdás húngaro
Vittorio Monti
4
Dos guitarras
 
folk.
5
Sinfonía nº40
sinfonía
Wolfgang Amadeus Mozart
6
Danza húngara nº5
danza
Johannes Brahms
7
Oración del mitayo
yaraví
Humberto Iporre Salinas
8
Copagira
pasacalle trote
Eddy Navía
9
Pasacalle
pasacalle
folk.
10
Alturas de Sumaj Orkho
 
Eddy Navía
11
Mentirosita
 
folk.
12
Pochoclo
 
folk.
Campo LPS 014
Destaca Copagira como tema de composición propia, con el que ganaron el Festival Folklórico de la Universidad Mayor de San Andrés. El dúo interpreta aquí piezas de dos estilos: músicas clásica y andina.
Puedes escuchar parcialmente este disco en Yadi.



Aplausos          1977

Temas

Ritmos

Autor(es)

1

 Kalinka

 

 folk ruso

2

 Marcha militar

 

 Franz Schubert

3

 El violinista en el tejado

 

 Sheldon Harnick, Jerry Bock

4

 Preludio de la ópera Carmen

 

 Georges Bizet

5

 En un mercado persa

 

 Albert W. Ketelbey

6

 Isadora

 

 Maurice Jarre

7

 Bourée

 

 Johann Sebastian Bach

8

 Cochero, detén ese caballo

 

 folk ruso

9

 Obertura de la ópera Guillermo Tell

 

 Antonio Rossini

10

 Oda a la alegría, 4º mov, 9ª sinfonía

 

 Ludwig van Beethoven

11

 Minuet en SolM

 

 Johann Sebastian Bach

12

 Buena suerte

 

 folk húngaro

LPS-017
Otro trabajo conjunto con G. Arias, donde realizan un amplio repaso de la música clásica. Puedes escuchar este disco en YouTube.




En solitario

Eddy Navia          1977

Temas

Ritmos

Autor(es)

1

 Molino rebelde

 trote

 Eddy Navia

2

 Illimani, nieve eterna

 

 

3

 Tierra de vicuñas

 carnavalito

 Eddy Navia

4

 Inmensa nobleza

 

 

5

 Vuela a ti

 cueca

 José Lavadenz

6

 Adiós, mi dulce bien

 carnavalito

 

7

 El arrierito

 

 

8

 Alegría quebradeña

 

 Los Nocheros de Anta

9

 Paisaje oriental

 

 

10

 Chunquituy palomitay

 cueca

 folk. Bolivia

11

 Cautivo de tus ojos

 

 

12

 Vereda del recuerdo

 

 

SLPL-13316



En charango          1987 / 90
Temas
Ritmos
Autor(es)

1
Selección de música rusa
 
folk. Rusia
2
Taquito militar
milonga
Mariano Mores
3
Tren lechero
galopa
Félix Pérez Cardozo
4
Marcha turca
sonata
Wolfgang Amadeus Mozart
5
Brasilerinho
choro
Waldir Azevedo
6
El choclo
vals
Ángel Villoldo
7
Fantasía altiplánica
 
Eddy Navía
8
Daniela Soledad
cueca
Eddy Navia
9
Danza del sicuri nº1
danza carnaval
Eddy Navia
10
Copagira
pasacalle trote
Eddy Navia
11
Basta corazón
huayño
Bonny Alberto Terán
12
Salay
tonada huayño
folk.
Lyra SLPL-13588
E. Navía grabó este disco en 1987 junto con sus compañeros de Savia Andina, además de otros artistas importantes como Yuri Ortuño y Enrique Coria. En 1990 el nuevo grupo de Navía: Sukay, lo regrabaría en 1990. Además de incluir de nuevo alguna pieza clásica, el charanguista potosino se atreve aquí a interpretar folklore de otros países, la mayoría de ellos sudamericanos.
Puedes escuchar este disco en Spotify.



Mozart en Machu Picchu          1995
Temas
Ritmos
Autor(es)
 
1
Rondo a la turca
sonata
Wolfgang Amadeus Mozart
2
Bajo dos cielos de Potosí
bailecito
3
Sinfonía nº40
sinfonía
Wolfgang Amadeus Mozart
4
Tarantella
tarantella
Gioachino Rossini
5
Poncho ponchito
huayño
Mauro Núñez
6
Little rock get away
jazz
Joe Sullivan
7
Cochero detén tu caballo
Kalinca
 
folk. Rusia
Iván Petróvich Lariónov
8*
Tiahuanaco bluegrass
 
Eddy Navía
9
Marcha militar
marcha
Franz Schubert
10
El arriero
estudio para charango
Mauro Núñez
11
Invenciones nº8
sinfonía
Johann Sebastian Bach
12
Primavera de los Andes
 
Eddy Navía
13*
Rosa Angelina
 
Féliz Pérez Cardozo
Sukay Records EN 02
E. Navía vuelve a colaborar con Enrique Coria para grabar este nuevo disco, ya en su etapa como integrante de Sukay. Además de los brillantes temas de Mozart que Navía ejecuta magistralmente con su charango, apreciamos una mayor variedad de compositores clásicos como Schubert, Rossini y Bach.
En los temas marcados con * colabora Alcides Mejía.
Puedes escuchar este disco en Spotify.



Navia es un disco que Eddy grabó con su hijo Gabriel en 2009. Solo aparecía mencionado en pacoweb, y desconozco su tracklist.








Con "Chuchito" Valdés

Piano & Charango          2012
Temas
Ritmos
Autor(es)
1
Surimanta
 
 
2
Aires de huayño
huayño
 
3
Daniela Soledad
cueca
Eddy Navía
4
Frontera abierta
 
 
5
Bajo los cielos de Potosí
bailecito
6
Flor escondida
 
 
7
Caribeando
 
 
8
El arriero
estudio para charango
Mauro Núñez
9
Orureñita
cueca
Alberto Arteaga
10
Ovejerita
carnaval
Juan Osinaga
Sukay-Pachamama 733786111119
En 2012 E.Navía se convirtió en el primer boliviano en ser nominado a un premio Grammy gracias a esta colaboración con el pianista Lucho Valdés, aunque dicho premio fue a parar finalmente a la artista mexicana Lila Downs por su álbum folklórico Pecados y milagros.
Este álbum intercala temas de Valdés y Navía tocados conjuntamente a piano y charango.
Puedes escuchar este disco en Spotify.



Carnaval en piano y charango          2013
Temas
Ritmos
Autor(es)
1
Rosa tropicana
 
 
2
Carnaval del mundo
carnaval
Eddy Navia, Quentin Navía
3
Leyenda de carnaval
carnaval
 
4
Tributo a Pachamama
 
 
5
Tacuaral
carnavalito
Eddy Navía
6
Estrella del Sur
motivo
Eddy Navia
7
Una lágrima
 
 
8
Jumechi
taquirari
Godofredo Núñez
9
Caripuyo Torrecita
huayño
Bonny Alberto Terán
10
La bamba
bamba
 
Sukay-Pachamama World Music 884501916912
Tras el éxito del último disco, Valdés y Navía graban un segundo álbum en piano y charango al año siguiente.
Puedes escuchar este disco en Yadi.



Fantasía andina          2016
Temas
Ritmos
Autor(es)
1
Ocaso
 
 
2
Alturas de Sumac Orcko
 
Eddy Navía
3
Culla cha cha
 
 
4
Agua de Castilla
 
 
5
Flor escondida
 
 
6
Sombrero de sao
 
Pedro Shimose, Fito Reinoso
7
Destino fatal
 
 
8
Fantasía andina
 
 
Sukay World Music 733786111164
Tercera colaboración entre Chucho Valdés y Eddy Navía.


1 comentario:

  1. Estabamos en el TM La Paz ayer noche. Maravioso! Gracias.

    ResponderEliminar

Traducir

Buscar en este blog